Content Area & ELLs

Content-Centered Langauge Learning
Langauge learning is based on input that is meaningful and understandable to 
the learner (Krashen, 1981).  Research shows that langauge is effectivley 
learned when it is a vehicle of instruction, not the object.  Students reach 
a high-level of second langauge development while mastering the subject 
matter.

A content- area teacher can implement this in their classroom by using 
modified curricula and appropriate teaching strategies.  Input is made 
comprehensible through a variety of means, such as demonstrations, visual 
aides, graphic organizers, and hands-on materials.

Remember: Vocabulary can be simplified, but key technical terms MUST be 
retained!

Tips for Teaching English to ELL Students through the Content Areas:
*Write the lesson's objectives and activites legibly on the board
*Develop and maintain routines
*Present information in a variety of ways.  Emphasize key words and phrases 
through intonation, repetition, and summarizing on the chalkboard.  Give 
concrete examples.  Use pictures and charts.  Clarify new concepts.
*Try to answer all the questions that your students ask, but avoid overly 
detailed explainations.  Point to objects and pictures, or demonstrate 
actions to help get the meanings across.
*Use a variey of questioning techniques.
*Check for understanding often.  Have students show you how much they 
understand with hand-scales.

Adapted from "Effective practices for the Mainstream Teacher", Indiana 
Department of Education Language Minority and Migrant Programs