Nuclear fission happens when a high-speed particle hits an atom with lots of protons and neutrons, such as a molecule of uranium. The atom splits apart, releasing a burst of energy and sending out more high speed particles. Here are a couple videos to help illustrate the idea:
Nuclear fission animatedand here's a chain reaction - only pingpong balls on mousetraps!
Mousetrap fission